[e-med] Contre la publicité directe sur le médicaments : les Oscars de la Pillule Amère

["remed" <remed@remed.org>]

Un message diffusé sur la liste IP health qui concerne la publicité directe au consommateur du médicament aux Etats-Unis.
La Revue Prescrire décerne la pillule d'or, à l'inverse aux Etats-Unis ils choisissent de décerner les Oscars de la Pillule Amère.

*******************

Version abrégée du message ci-dessous en anglais

Chaque année, le projet Prescription Access Litigation (PAL) héberge le Bitter Pill Awards (l'oscar de la pillule amère) pour attirer l'attention sur les problèmes causés par la publicités directe au consommateur sur les médicaments soumis à prescription. L'industrie du médicament dépense plus de 4.2 milliards de dollars par an pour la publicité relative à des médicaments soumis à prescription, publicité diffusée à la télévision, sur les radios, sur Internet, dans les journaux et magazines. Le Bitter Pill Awards apporte un peu de distraction tout en mettant en avant les dommages sérieux causés à la santé des patients, aux prix des médicaments, aux relations soignants-patients, et au système de santé en général.
Vous pouvez vous rendre sur le site http://www.bitterpillawards.org/ pour prendre connaissance des précédents récipiendaires et vous pouvez participer aux nomination pour cette années. Il est également possible de s'inscrire à une mailling list.

*****************************************************

Alex Sugerman-Brozan
Director for the Prescription Access Litigation (PAL) Project Community Catalyst 30 Winter Street, Suite 1010 Boston, Massachusetts 02108
Tel: 617.275.2822
Fax: 617.451.5838 (f)
Email: alexsb@communitycatalyst.org
www.prescriptionaccess.org - Now accepting donations online!
www.communitycatalyst.org
Building consumer and community participation in the shaping of our health = system.

Every year the Prescription Access Litigation (PAL) Project hosts the annual Bitter Pill Awards to call attention to the problems caused by runaway advertising of prescription drugs. The pharmaceutical industry spends over $4.2 billion a year on prescription drug ads on TV, radio, the internet, newspapers and magazines. The Bitter Pill Awards poke fun at these ads while exposing the serious harm they cause to patients' health, to runaway drug prices, to the doctor-patient relationship, and to the health care system.
The 2nd Annual Bitter Pill Awards will distribute "honors" to those drug companies who have engaged in some of the most outrageous or egregious ad campaigns in the past year. You can help by spreading the word and by nominating http://www.bitterpillawards.org/ a drug or company for an award
A few categories and winners from the 2005 Bitter Pill Awards include: 
Speak No Evil Award: For Concealing Drug Risks and Benefits in the Name of Profits 
Winners: Merck, makers of Vioxx, and Pfizer, makers of Celebrex 
Least Extreme Makeover Award: For Dressing Up an Old Drug with a New Name and a New Price Tag - 
Winner: AstraZeneca, the maker of Nexium 
Cure for the Human Condition Award: For Hawking Pills to Treat the Trials of Everyday Life 
Winner: GlaxoSmithKline, the maker of Paxil 
This year we are accepting Nominations for prescription drugs and/or the companies who produce the drugs. Please visit http://www.bitterpillawards.org/ to fill out a Nomination form. You can also sign up to recieve updates to get the latest news about the Bitter Pill Awards.
Help us promote the Bitter Pill Awards!! Forward this along to any colleagues, friends, message boards, or blogs. If you have a web site, place a hype= rlink to the Bitter Pill site, http://www.bitterpillawards.org/