[e-med] Evaluation du document MSF "Untangling the web"

["Celine Dercher" <Celine.DERCHE@paris.msf.org>]

Bonjour à tous, 

Après 8 éditions en 4 ans de publication, il est temps pour MSF d’évaluer 
le document « Untangling the web des réductions des prix : un guide des 
prix pour l’achat des ARVs pour les pays en développement » 
http://www.accessmed-msf.org/documents/untanglingtheweb%208.pdf , (8ème 
édition (Juin 2005) bientôt disponible en français).
Ce document a été initialement publié en 2001 en réponse au manque de 
transparence et d’information fiable sur les prix des antirétroviraux 
(ARVs) sur le marché international. Le but de l’Untangling the web est de 
fournir une information sur les prix, afin d’aider les acheteurs d’ARV à 
prendre des décisions éclairées.
Lorsque la première édition est apparue, très peu de publications 
existaient au sujet des prix des médicaments –seul existait le document « 
Sources et prix d’une sélection de médicaments et tests diagnostiques pour 
les personnes vivant avec le VIH/SIDA », dont la première édition a été 
publiée en 1999 par OMS/UNICEF/ONUSIDA. Depuis 2003 Untangling the web est 
publié en annexe du « sources et prix ».
Nous aimerions analyser la perception des utilisateurs et leurs attentes 
vis à vis du document Untangling the web, et évaluer si nous devrions 
effectuer des changements majeurs pour la prochaine édition. De plus, il 
existe aujourd’hui de nombreuses initiatives donnant des informations sur 
le prix des médicaments ARV. Cette évaluation devrait aussi nous permettre 
d’estimer l’importance et la pertinence de l’Untangling the web par 
rapport aux autres initiatives. 

Ainsi, nous avons préparé un questionnaire très simple de 20 questions qui 
devrait nous permettre d’améliorer ce document. Nous vous serions 
reconnaissants de consacrer 5 à 10 minutes de votre temps pour y répondre, 
et de le retourner à Céline Derché (Celine.DERCHE@msf.org) avant le 30 
septembre. Pour toute question ou problème, n’hésitez pas à nous 
contacter. 
Le questionnaire est disponible sur le site de MSF, merci de cliquer sur 
le lien : 
http://www.accessmed-msf.org/documents/FR-évaluation%20untangling.doc


Cordialement,

Celine Derché
Fernando Pascual Martinez
Jacques Pinel
Karim Laouabdia
Campagne d'accès aux médicaments essentiels
Médecins Sans Frontières