[e-med] Le Fonds Mondial publie les prix des ARV obtenus

[wjb@planet.nl]

E-MED: Le Fonds Mondial publie les prix des ARV obtenus
---------------------------------------------------------------------

Global Fund publishes obtained drug prices
--------------------------------------------------

[modération: traduction rapide d'un message publié par e-drug le
26/08/04.CB]

Chers E-druggers, (et e-médiens)

Le Fonds Mondial (pour le Sida et le paludisme) a ajouté une base de données
sur leur excellent site (www.theglobalfund.org) que vous pouvez trouver et
télécharger sur les prix obtenus dans tous leurs projets GFATM. [NB: en
anglais seulement!]

Il y a un lien direct avec le "Pricing Reporting Mechanism"
http://www.theglobalfund.org/en/funds_raised/price_reporting/default.asp
Vous pouvez voir ou charger (Word or Excel) la base de données.
Les bénéficiaires principaux peuvent aussi la mettre à jour en utilisant des
mécanismes de protection à l'aide de mot de passe
Un manuel de 17 pages est disponible à
http://pgms.synisys.com/prm/Documents/PRM%20Documents/PRM_PR_user.doc

Des précautions sont utiles quant à l'interprétation: par exemple le prix de
la lamuvidine+zidovudine varie de 4 cents d'USD à 3.67 par unité!
Le nettoyage de certaines données est peut-être nécessaire...

Mais nous avons des informations intéressantes, par exemple, toute les
nevirapine 200mg comprimés citées ont été achetées chez les génériqueyrs
Cipla et Ranbaxy, et non du fabricant de la spécialité originale (Boehringer
Ingelheim). La compétition avec les génériques semble être oppérationnelle!

Wilbert Bannenberg

---------
Wilbert Bannenberg, E-drug moderator
Email: wjb@planet.nl
Mobile +31-6-20873123
Tel +31-497-550713
Fax +31-497-550712

-----Message d'origine-----
De : owner-e-drug@healthnet.org [mailto:owner-e-drug@healthnet.org]De la
part de Wilbert Bannenberg
Envoyé : jeudi 26 août 2004 13:04
À : e-drug@healthnet.org
Objet : [e-drug] Global Fund publishes obtained drug prices
Global Fund publishes obtained drug prices
--------------------------------------------------

dear E-druggers,

The Global Fund (for AIDS TB and Malaria) has added a database on its
excellent website (www.theglobalfund.org) where you can download/see the
prices obtained by all GFATM projects.

The "Pricing Reporting Mechanism" direct link is
http://www.theglobalfund.org/en/funds_raised/price_reporting/default.asp
You can see or download (Word or Excel) the database.
Principal recipients (PR) can also upload new prices (using password
protection)
A 17-page manual is available at
http://pgms.synisys.com/prm/Documents/PRM%20Documents/PRM_PR_user.doc

Some caution is needed when interpreting: for example, the price of
lamuvidine+zidovudine varies from 4 cents to USD 3.67 per unit!
Some data cleaning might be necessary...

But one can get interesting pieces of information, for example, all listed
nevirapine 200mg tabs have been bought from generic suppliers Cipla and
Ranbaxy, and not from the original company (Boehringer Ingelheim). Generic
competition seems to be working!

Wilbert Bannenberg

---------
Wilbert Bannenberg, E-drug moderator
Email: wjb@planet.nl
Mobile +31-6-20873123
Tel +31-497-550713
Fax +31-497-550712

--
Adresse pour les messages destinés au forum E-MED:
e-med@healthnet.org
Pour répondre à un message envoyer la réponse au forum
ou directement à l'auteur.
Pour vous inscrire, vous désinscrire et consulter les archives de e-med:
http://www.essentialdrugs.org/emed/
Pour toutes autres questions addresser vos messages à:
e-med-help@healthnet.org