[e-med] Atelier de mise a jour technique sur le Paludisme au Mali

[stcm@cites-unies-france.org]

E-MED:Atelier de mise a jour technique sur le Paludisme au Mali
---------------------------------------------------------------------

Nouvelles Perspectives sur le Paludisme
Atelier de mise a jour technique sur le Paludisme

Du 23 au 27 juin 2003 ? Bamako, Mali
Organisation hôte :  PLAN Mali

*	Pourquoi l?atelier sur le paludisme ?

Le paludisme présente un problème important de santé publique à des millions
de nourrissons et de femmes, partout dans des pays en voie de développement.
La communauté d?ONGs internationales a désigné cette maladie comme étant une
priorité.

Les implications du paludisme se font le plus sentir chez les enfants :
chaque année le paludisme tue un nombre d?enfants estimé à 700,000.  Des
rapports de l?OMS indiquent que ceci veut dire, en chiffre absolu, que le
paludisme tue chaque jour 3,000 enfants âgés en dessous de cinq ans.  Pour
les femmes dans les pays où la maladie est endémique, le risque de décès à
cause du paludisme est accru pendant la grossesse, suite à l?anémie qui en
résulte, et qui augmente le nombre de décès lors de l?accouchement.  De
plus, les enfants nés aux femmes atteintes du paludisme auront plus
probablement un poids faible lors de la naissance ? le facteur porteur à lui
seul du plus grand risque de décès des nouveaux né.

L?atelier sur les Nouvelles Perspectives sur le Paludisme offre une occasion
au personnel de terrain des ONGs nationales et internationales de recevoir
une mise à jour technique de pointe sur le paludisme, et de créer des
systèmes de réseaux pour faciliter les échanges et renforcer les expériences
locales basées dans la communauté.


*	Comment est-ce que l?atelier pourra vous aider ?

?	Il offrira une information technique de pointe et compréhensive et des
recommandations pour la prévention et le traitement du paludisme chez les
nourrissons, enfants et femmes enceintes.

?	Il montrera plusieurs approches simples et efficaces au contrôle du
paludisme, et fera des recommandations sur des produits spécifiques ainsi
que sur leur mode d?emploi.

?	Il présentera des normes d?exécution de programmes (reconnaissance du
paludisme, le traitement du paludisme, des cadres pour la planification, des
MTI et autres produits, le paludisme dans les urgences complexes, le suivi
et évaluation des programmes de paludisme, des approches intégrées au
contrôle de vecteurs, entre autres)

?	Il proposera des opportunités au personnel de terrain des ONGs nationales
et internationales pour le développement de réseaux et l?échange d?
expériences de terrain, des leçons apprises, et sur les défis.

*	L?atelier s?adresse à qui ?

*	Aux coordinateurs de programmes de terrain des ONGs internationales
membres de CORE, ainsi qu?au personnel de leurs partenaires ONGs dans des
pays francophones d?Afrique, ayant le désir d?une connaissance de la plus
récente recherche de pointe sur le paludisme, et qui veulent se constituer
en réseau.
*	Au personnel de l?industrie souhaitant montrer leur technologie et
développer leurs partenariats avec les exécutants de programmes.
*	Aux représentants des donateurs voulant se mettre à la page de la
programmation des questions concernant le paludisme.
*	Aux représentants des programmes nationaux de paludisme.
*	Aux représentants internationaux et régionaux de l?OMS, de l?UNICEF, de la
Banque Mondiale, du PNUD ,de l?USAID et d?autres partenaires associés à
Faire Reculer le Paludisme.

*	Quels sont certains des thèmes ?

*	La reconnaissance et la gestion appropriée des cas d?enfants malades
*	L?utilisation de matériels traités d?insecticides (MTI), y compris une
provision pour la reprise régulière du traitement des matériels.
*	Les MTI et d?autres approches enivironnementales simples et efficaces pour
le contrôle des vecteurs.
*	La prévention et le traitement approprié du paludisme chez les femmes
enceintes.
*	Les approches intégrées au contrôle des vecteurs.
*	Le paludisme associé aux urgences complexes.


Voudrez-vous en apprendre davantage ?

L?inscription sera bientôt possible au site Web de CORE : www.coregroup.org
Pour davantage de renseignements, veuillez contacter :
Le Groupe CORE 220 I Street, NE, suite 270, Washington D.C. 20002
Tél : (1) 202 608-1830	Fax : (1) 202 543-0121

Pour les présentations et séances d?affiches :

Contacter Sharon Tobing au Groupe CORE (email : SharonTobing@comcast.net)

Contexte :
L?atelier est sponsorisé par le groupe de travail sur le paludisme du Groupe
CORE, et vise les ONGs internationales membres du Groupe CORE, leurs
partenaires ONGs, et d?autres ONGs internationales et nationales dans les
pays francophone de l?Afrique qui travaillent sur, ou sont intéressées par
le domaine du paludisme.

Le Groupe CORE est un consortium de 37 ONGs internationales exécutant des
projets de survie de l?enfant, ou de santé.  Son approche à la programmation
du paludisme est de renforcer les capacités des ONGs afin qu?elles répondent
de manière adéquate aux priorités au niveau national en ce qui concerne le
FRM et le PCEMI, et en synergie avec ces priorités.  L?atelier est conçu
pour faire partager une mise à jour technique de pointe ainsi que des
modèles efficaces de programme.

Des ateliers à Washington DC en 1999 et 2000 ont mis les responsables en la
matière des sièges des ONGs internationales membres de CORE «à la page» en
ce qui concerne les interventions de pointe sur le paludisme pouvant être
incorporées dans leurs programmes sur le terrain.  Un paquet minimum fut
proposé. Le document qui en a résulté, « Les interventions sur le
paludisme - un paquet minimum » constitue un outil de planification pour
transférer l?information la plus récente à l?exécution des projets au niveau
du terrain.

Un premier atelier régional, à Nairobi au Kenya en novembre/décembre 2001 a
mis à la disposition des ONGs internationales et nationales du terrain des
informations techniques de pointe et une occasion de créer des systèmes d?
intercommunication pour une échange d?expériences basées dans les
communautés locales.  Ces réseaux ont évolué en devenant un certain nombre
de secrétariats nationaux pour le paludisme.

But:
Le but principal de l?atelier des Nouvelles Perspectives sur le Paludisme
est de mobiliser la participation des ONGs et de contribuer à l?effort
central de FRM à travers l?Afrique francophone, ayant comme but de «réduire
de moitié le fardeau mondial du paludisme d?ici 2010» en collaboration avec
les autres acteurs publics et privés engagés dans la réduction de l?
incidence et de l?impact du paludisme.

Objectifs :
A la fin de l?atelier, les participants auront :

1.	augmenté leur compréhension des informations de pointe sur l?Initiative
Faire Reculer le Paludisme en Afrique (concentrées sur la gestion des cas d?
enfants, les matériels traités d?insecticides et le contrôle des vecteurs,
et le traitement de femmes enceintes).
2.	partagé des renseignements sur les programmes de paludisme dans divers
pays, et cartographié des efforts et ressources par pays.
3.	échangé des informations entre eux sur la gamme de programmes des ONGs s?
adressant au paludisme, et identifié ceux ayant le potentiel de se faire
étendre.
4.	développé une série de recommandations et un plan d?action pour
coordonner les actions et maximiser le rôle que chacun des partenaires -y
compris les ONGs- pourra jouer pour combattre le paludisme dans chaque pays.
5.	identifié les partenaires potentiels avec lesquels leurs organisations
pourront collaborer, et entrepris les discussions préalables sur une
collaboration éventuelle.

Résultats Escomptés :
A la fin de l?atelier, les participants auront :

1.	utilisé un cadre d?analyse de leurs programmes contre le paludisme, en
recherchant ses forces et des lacunes.
2.	cartographié des programmes contre le paludisme sur une base pays par
pays.
3.	examiné leurs modèles de terrain appropriés à la lumière des
présentations techniques de pointe.
4.	présenté ou examiné des modèles appropriés de terrain, en appliquant de
nouvelles perspectives à leur propre contexte de programme.
5.	présenté des résumés des programmes nationaux, et identifié le rôle des
ONGs internationales et nationales dans ces programmes.
6.	exploré des interventions réussies basées dans la communauté.
7.	pu se familiariser avec les indicateurs des progrès des programmes de
lutte contre le paludisme, ainsi que les outils pour les suivre.
8.	examiné avec les fournisseurs, des échantillons des MTI, d?insecticides
et de produits pharmaceutiques.
9.	développé un moyen de maintenir un réseau sur le paludisme, et des
communications entre eux.

Des Exemples des Bonnes Opportunités présentées par l?Atelier:
1.	Introduction au niveau international aux fournisseurs de MTI du secteur
privé.
2.	Un accès amélioré aux sources d?assistance technique sur le terrain.
3.	Les leçons apprises et le partage d?expériences de terrain.
4.	Une collaboration entre les bureaux de terrain des ONGs, en vue d?
entreprendre des activités conjointes telles que la distribution des MTI.
5.	L?inclusion des ONGs internationales dans les informations et la
logistique nationales de eux

Activités :
L?atelier comprendra cinq types d?activités de séance :
1.	Des présentations techniques, comprenant une période de
questions/réponses :  Présentations sur la gestion des cas, la logistique
pharmaceutique, la distribution des MTI/moustiquaires, la grossesse et le
paludisme, le contrôle des vecteurs, etc. par des experts de l?OMS, UNICEF,
des ONGs internationales et nationales, et des agences coopérantes avec né
Ces séances clés offriront une base de mise à jour technique permettant aux
participants de créer des solutions pratiques dans la programmation de leurs
activités de lutte contre le paludisme.  Chaque séance de présentation
comprendra une période de questions/réponses et la plupart des conférenciers
resteront plus longtemps présents à l?atelier afin de faciliter une
interaction professionnelle.
2.	Des panels explorant les programmes de terrain et les perspectives pour
chaque domaine technique présenté.
3.	De petits groupes de travail par pays se penchant sur des taches
précises, telles que la cartographie et l?examen des programmes en cours, à
la lumière des présentations techniques de pointe.
4.	Des séances de présentation d?affiches sur les programmes de terrain :
Une séance de soirée mettra l?accent sur diverses organisations
sélectionnées pour montrer l?étendue et les résultats de leurs programmes
paludisme, permettant aux participants de rencontrer des collègues, d?
établir de nouveaux contacts, et de connaître dans un cadre informel la
diversité de programmes et d?interventions menés contre le paludisme.
5.	Une exposition commerciale et de renseignements offrant l?occasion d?
examiner des objets exposés et d?en discuter avec les représentants de l?
industrie ou des acteurs du secteur privé.
6.	Une visite à un programme de lutte contre le paludisme au Mali est en
discussion.

***************

Renseignements pour les Participants à l?Atelier

Date limite des réservations : le12 juin 2003-05-23
Les participants devraient se faire inscrire à l?avance.  Le nombre de
places est limité.  Pour l?inscription sur place, le nombre de personnes
admises  sera limité au nombre de places disponible.  Il n?y aura pas d?
exceptions.

Les dispositions de voyage et de logement à l?hôtel devront etre prises par
le participant.

Le site de l?Atelier :

Palais des Congrès, Quartier du Fleuve, Bamako.

Le Palais des Congrès, géré par le Ministere malien de la Culture, est un
bâtiment moderne et spacieux au bord du Feuve Niger, au plein centre de
Bamako.  Il comprend une série de salles de réunion et de banquet, dont la
plus grande salle couverte du Mali qui est souvent occupée par des
manifestations étatiques.

Renseignements sur les Hôtels :

Les tarifs des hôtels (y compris le petit déjeuner) plus le dîner figurent
ci-dessous pour 4 hôtels (A,B,C et D).  Il faudrait compter 6 nuitées, selon
la disponibilité des vols.  La facture d?hôtel devra être réglée directement
par le participant.  Les cartes de credit sont acceptées comme indiquées.

Catégorie d?Hotel	HOTEL	Chambre et petit -déjeuner/ 1 nuit	Nombre de
chambresdisponible	Repas	Total 6 jours (chambre, p-déjeuner et diner
TelephoneFax (indicatif du Mali est le 223)	Cartes de Crédit acceptées
A	Salam	56.000 CFA ou $95	60	Dîner 15,000 CFA	366.000 F CFA, ou $722	Tel :
222-12-00Fax : 222-36-37	DinersAmexVisa, Mastercard
B	Nord-Sud	46,000 ou $78	30	Dîner 8,900, $15	329,000 CFA ou $558	Tel:
229-69-00F :229-69-69	Visa Mastercard
C	Résidence Kome	45.000 F CFA ou $76	30	Dîner 10,000 CFA ou $17	330,000 CFA
ou $559	Tel : 229-00-00Fax : 229-29-99	Visa Mastercard
D	Olympe*	Simple 39,000, double 45.000 F CFA ou $66/76	60	îiner6.000 F CFA
ou $10	270,000 F CFA ou $457 pour simple	Tel : 223-46-64Fax : 223-46-63	Visa
Mastercard
E	Résidence Margot*	25.500 F CFA ou $43	15	Dîner 10.000 CFA ou $17	213.000 F
CFA ou $361	Tel/Fax : 223-07-45	Visa, Mastercard


·	Au sud du Fleuve Niger ? tous les autres sont au nord, ainsi que le Palais
des Congrès.  Transport par un car spécial entre les hotels et le Palais des
Congrès n?est assure que pour les hôtels Nord-Sud et Résidence Kome.  Les
participants logeant à l?Olympe ou la Résidence Margot sont priés de prendre
le taxi au Palais des Congrès (1.500 CFA , soit $2.50).  Le Palais des
Congrès est accessible à l?Hôtel Salam en traversant ses jardins.

Messages :

Il n?y aura pas de téléphone sur place, ni fax, ni messagerie directe avec
le Palaaais des Congrès.  Les participants devront dirigez les messages par
le biais de l?hôtel de leur choix.

Droit d?Inscription ? 15.000 F CFA, soit $25 US par participant et par jour

L?inscription pour une petite organisation malienne de type communautaire
est de 6.000 (soit $10) pour la semaine.  Les droits sont payables en CFA .
Le paiement se fera à l?arrivée en espèces ? nous n?acceptons pas de
chèques.

L?inscription donne droit au déjeuner et aux pause-cafe gratuits

Visa d?entrée :

Les citoyens d?un pays membre du CEDEAO n?ont pas besoin de visa pour
rentrer au Mali.  Pour les citoyens de tout autre pays, un visa d?entrée est
exigé et doit etre obtenu auprès du consulat ou de l?ambassade du Mali le
plus proche du pays de résidence du participant.  Au cas où il n?y a pas de
représentation diplomatique du Mali dans le pays de résidence, ou s?il est
difficile de l?atteindre,  il faudra nous informer pour qu?on puisse
demander un visa d?entrée pour vous à Bamako.  Vous devrez faxer une
photocopie des pages d?identification de votre passeport au (223) 222-81-43
et nous établirons la demande.  Dans ces cas spécifiques, le visa obtenu
vous sera adressé par fax et sera facturée à 15.000 CFA ($25).  Un visa reçu
par fax devra être envoyé au service de la police des frontières à Bamako
suite à votre arrivée pour etre reporté sur votre passeport.  Au cas où
votre séjour dépassera 5 jours, il faudra obtenir sur place une extension du
visa pour des frais additionnels de 5.000 (environ $9).

Les personnes ayant besoin de nous demander un visa d?entrée au Mali sont
priées de contacter :

Violet Diallo
PLAN International Mali
Violet Diallo@Plan-International.org
Fax : (223) 222-81-43.

Maria Graves
CORE Group, Washington D.C.
magraves@worldvision.org
tel. 202-608-1830
Fax : 202-543-0121


La derniere copie de l?ordre du jour est disponible sur le site d?
inscription.  Vous pouvez également modifier ou annuler votre inscription à
cette adresse :

http://www.coregroup.org/conf reg/registration.cfm

Contactez-nous au Mali@coregroup.org

Pour vous inscrire, vous désinscrire et consulter les archives de e-med :
http://www.essentialdrugs.org/emed/
--
Adresse pour les messages destinés au forum E-MED:
e-med@healthnet.org
Pour répondre à un message envoyer la réponse au forum
ou directement à l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages à :
e-med-help@healthnet.org