[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[e-med] (2)Des ARV moins chers fabriqués localement en Afrique du Sud


  • From: Carmen Pérez Casas <carmenpcasas@mixmail.com>
  • Date: Wed, 16 Apr 2003 09:25:47 -0400 (EDT)

E-MED:(2)Des ARV moins chers fabriqués localement en Afrique du Sud
---------------------------------------------------------------------

Bonjour,
Il faudra bien verifier la traduction de licence volontaire versus licence
obligatoire dans le texte suivante: "Cependant cela ne doit pas empêcher les
entreprises vraiment désireuses de fabriquer localement de le faire a dit à
IRIN Linda Pretorius, PDG de Aspen Pharmacare. Cette entreprise avait reçu
une licence obligatoire de GSK et BMS pour la production de génériques de
leurs ARVs en Afrique du Sud".
Aspen as reçu une licence volontaire de detenteurs des brevets.
Merci

Carmen Pérez Casas,
Pharmacienne
--
Adresse pour les messages destinés au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour répondre à un message envoyer la réponse au forum
ou directement à l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages à :
<e-med-help@usa.healthnet.org>