[e-med] (16)Comment développer la production des médicaments traditionnels

[remed@remed.org]

traditionnels
Sender: owner-e-med@usa.healthnet.org
Precedence: bulk
Reply-To: e-med@usa.healthnet.org

E-MED:(16)Comment développer la production des médicaments traditionnels
---------------------------------------------------------------------

[Modérateur: il y avait d'ailleurs eu cette déclaration du Directeur
régional de l'OMS pour l'Afrique.CB]

LA CHINE ET L'AFRIQUE COOPERERONT POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA MEDECINE
TRADITIONNELLE

  http://www.whoafr.org/press/french/2002/pr20021031.html
 31 OCTOBRE 2002

 Communiqué de Presse

 La Chine et un certain nombre de pays africains viennent d'adopter un plan
d'action au sujet de leur coopération en vue du développement de la médecine
traditionnelle, a annoncé le Dr Ebrahim M. Samba, Directeur régional de
l'OMS pour l'Afrique.

 S'adressant aux journalistes à Brazzaville, le Dr Samba a déclaré que ce
plan de coopération a été adopté au cours du premier Forum sino-africain sur
la médecine traditionnelle qui s'est tenu à Beijing du 20-22 octobre.
Vingt-deux Ministres de la  Santé africains (ou leurs représentants) et une
délégation de haut niveau de l'OMS conduite par le Dr Samba ont participé à
ce forum dont le rapport final a été publié le 31 octobre.

 Le Dr Samba a déclaré que ce plan d'action, qui a été adopté par consensus,
couvre un certain nombre de domaines tels que le renforcement des capacités,
les droits de propriété intellectuelle liés à la médecine traditionnelle,
les activités de recherche et de développement, la production et la
commercialisation, l'échange de visites, etc.

Le plan d'action porte également sur l'élaboration de projets spécifiques
par des pays et la signature d'accords bilatéraux pour leur mise en oeuvre
sur la base des principes d'équité, de respect mutuel, de partenariat,
d'avantages mutuels et de partage des résultats.

 "L'adoption de ce plan de coopération sino-africain nous enchante car elle
est de nature à promouvoir la mise au point de remèdes traditionnels
africains, dans l'intérêt de la vaste majorité des Africains", a déclaré le
Dr Samba.

 "En effet, la médecine traditionnelle est le premier ou le seul recours
pour plus de 80 % des Africains. Il existe des preuves cliniques pour
démontrer que les remèdes traditionnels sont efficaces pour le traitement
et/ou la prise en charge de certaines  affections telles que le paludisme,
la drépanocytose, le diabète et le VIH/SIDA, etc. L'OMS continuera à
soutenir la recherche pour évaluer l'innocuité, l'efficacité et la qualité
de ces médicaments afin de faciliter l'accès à des remèdes traditionnels
africains normalisés."

La Médecine traditionnelle est l'un des programmes prioritaires du Bureau
régional de l'OMS pour l'Afrique, qui a constitué en 2001 un Groupe régional
d'experts en médecine traditionnelle de 12 membres au sein duquel on
retrouve deux tradipraticiens et 10 autres experts, y compris des praticiens
de la médecine  moderne.

Au cours de sa première réunion tenue en 2001, le Groupe d'experts a examiné
et adopté des documents destinés à renforcer le rôle de la médecine
traditionnelle en  Afrique, à accélérer sa reconnaissance officielle et à
servir de base pour l'élaboration de politiques et l'intégration de la
médecine traditionnelle dans les systèmes de santé des Etats Membres.

Pour davantage d'information, veuillez contacter Samuel T. Ajibola
Unité Information et Communication
Organisation mondiale de la Santé - Bureau régional de l'Afrique
B.P. 6 Brazzaville, Congo.
Tél.: + 1 321 953 9378; Fax: 1 321 953 9513

--
Adresse pour les messages destinés au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour répondre à un message envoyer la réponse au forum
ou directement à l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages à :
<e-med-help@usa.healthnet.org>