[e-med] "Les médicaments contrefaits menacent les pauvres"

[mlaloge@liptinfor.bf]

E-MED: "Les médicaments contrefaits menacent les pauvres"
-------------------------------------------------------------------------


Traduit résumé de l'Anglais ML modérateur.

Source: http://www.guardian.co.uk/aids/story/0,7369,507755,00.html
envoyé par http://www.survivreausida.org/ ,

Le 16 juin, le GUARDIAN titre
" Les médicaments contrefaits menacent les pauvres"


Des montants considérables de médicaments contrefaits et /ou hors normes
sont vendus par des distributeurs dans les PED...

Ceci pourrait avoir des implications sérieuses sur le traitement du vih/sida
dans les pays pauvres car le virus pourrait devenir résistant aux
médicaments.

La mise en place de le fonds des Nations Unies pour la lutte contre la
pandémie à l'initiative de Koffi ANNAN  afin d'aider les pays à améliorer
leurs hôpitaux, leurs services et d'acheter des médicaments... Certains
affirment que les ARV vont vite devenir inefficaces si ils sont mal utilisé,
mal copié, ou contrefaits"

L'article ensuite reprend partiellement  les résultats de l'article de
LANCET déjà retranscrit dans E-MED à savoir :

Paul newton reporte que 1/3 des échantillons d'artesunate achetés dans des
boutiques dans le sud est asiatique ne contenaient pas le principe actif ...

Le contrôle de la contrefaçon et des médicaments illicites au  Nigeria  où
sur 581 échantillons testés près de la moitié étaient hors normes.

Note du modérateur: attention aux amalgames... la presse populaire anglaise
nous offre là un exemple de désinformation où les vrais problèmes ne sont
pas posés ... qu'en pensez vous ?

--
Adresse pour les messages destinés au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour répondre à un message envoyer la réponse au forum
ou directement à l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages à :
<owner-e-med@usa.healthnet.org>