[e-med] DECLARATION DE L'OMS SUR L'ISSUE DU PROCES DE PRETORIA

[remed@remed.org]

E-MED: DECLARATION DE L'OMS SUR L'ISSUE DU PROCES DE PRETORIA
-------------------------------------------------------------------------

http://www.who.int/inf-pr-2001/fr/state2001-08.html

                                                          Déclaration OMS/08
                                                                 19 avril
2001

        DECLARATION DE L'OMS SUR L'ISSUE DU PROCES EN AFRIQUE DU SUD

     1.L'Organisation mondiale de la Santé (OMS) se félicite du dénouement
du
       procès mettant en cause la loi sud-africaine de 1997 sur les
médicaments.
       Depuis 1996, l'OMS travaille avec le Gouvernement sud-africain à
       l'établissement d'une politique pharmaceutique nationale destinée à
assurer "un
       approvisionnement suffisant et fiable en médicaments sûrs, peu
coûteux et
       d'une qualité acceptable pour tous les citoyens d'Afrique du Sud
ainsi que
       l'usage rationnel des médicaments par les prescripteurs, les
pharmaciens et les
       consommateurs."

     2.Le dénouement du procès devrait maintenant permettre au Gouvernement
       sud-africain, aux ONG et aux laboratoires pharmaceutiques eux-mêmes
de
       consacrer leur énergie à la mise en ?uvre des principaux éléments de
la
       politique pharmaceutique nationale et de la loi sur les médicaments,
y compris
       l'utilisation de produits génériques, le développement de la
concurrence dans
       les achats publics de médicaments, l'amélioration de la qualité des
       médicaments et l'usage plus rationnel des médicaments.

     3.En privilégiant désormais les mesures concrètes, l'OMS est persuadée
que
       l'accès équitable aux médicaments essentiels pourra être étendu et
que tous
       les Sud-Africains qui en ont besoin pourront disposer à l'avenir des
       médicaments vitaux liés au VIH. L'OMS est prête à aider le
Gouvernement
       sud-africain à mener à bien ce processus.

     4.L'élargissement de l'accès aux médicaments essentiels - y compris les
       médicaments liés au VIH - passe par trois éléments déterminants:

       Premièrement, la possibilité qui existe maintenant d'abaisser au
maximum le
       prix des médicaments essentiels doit effectivement déboucher sur une
       réduction durable et sûre des prix.

       Deuxièmement, le financement des médicaments essentiels doit être
       sensiblement accru. Cela signifie davantage de fonds au niveau
national
       comme au niveau international. Pour ce qui est en particulier du
VIH/SIDA, toute
       augmentation des fonds doit contribuer à assurer un appui
satisfaisant aux
       activités de prévention tout en améliorant les soins et le
traitement.

       Troisièmement, des engagements et des mesures sont nécessaires pour
la
       mise en place de systèmes de soins de santé et d'approvisionnement
fiables. Il
       existe des exemples de programmes de soins de santé efficaces et de
       systèmes d'approvisionnement fiables en Afrique du Sud ainsi que dans
       d'autres pays d'Afrique.

     5.L'OMS espère aussi que le dénouement du procès aidera à mieux faire
       comprendre comment l'application des accords de l'Organisation
mondiale du
       Commerce (OMC) peut aider à promouvoir les buts de la santé publique.

--
Adresse pour les messages destinés au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour répondre à un message envoyer la réponse au forum
ou directement à l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages à :
<owner-e-med@usa.healthnet.org>