[e-farmacos] Fuentes y precios de medicamentos y diagnosticos para el VIH/SIDA

["Uranga, Nora" <Nora_uranga@madrid.msf.org>]

Estimados companheros de e-farmacos,

Nos gustaria informaros del informe de Junio 2004 "Fuentes y Precios de
medicamentos y diagnosticos seleccionados para las personas viviendo con
VIH/SIDA" que ha sido publicado el 29 de Junio 2004. El informe proporciona
informacion sobre el mercado de 87 productos revisados para el tratamiento
y manejo del VIH/SIDA provenientes de 84 fabricantes de 29 paises. Ofrece a
los compradores de medicamentos y diagnosticos para el SIDA una variedad de
opciones relacionadas con los proveedores y la asequibilidad. Los
medicamentos incluidos en el informe fueron seleccionados en base a la guia
estandar de tratamiento de la OMS. La lista no es exhaustiva pero cubre los
medicamentos VIH/SIDA comunmente mas utilizados, y siempre que es posible,
incluye las formas pediatricas.

Este informe es la quinta edicion de la serie de publicaciones anuales
sobre el estudio de fuentes y precios iniciada en 1999 por UNICEF, ONUSIDA,
OMS y Medicos Sin Fronteras (MSF). La presente edicion es el resultado del
estudio realizado entre Diciembre 2003 y Enero 2004.

El informe incluye medicamentos antirretrovirales (ARV), medicamentos
utilizados para el tratamiento de una variedad de infecciones oportunistas,
medicamentos utilizados en el cuidado paliativo, medicamentos para el
tratamiento de canceres relacionados con el VIH y el manejo de la
dependencia a los opiaceos. Tambien proporciona informacion sobre una
variedad de kits para el diagnostico del VIH/SIDA y para la monitorizacion
de la terapia ARV asi como de las resistencia a los medicamentos.

La seccion referente al estado del registro de los productos de esta nueva
edicion ha sido clasificada por paises para facilitar su lectura. Esta
informacion sera util para los paises que se encuentran en el proceso de
aprobar la autorizacion de mercado para los productos relacionados con el
VIH/SIDA.

Finalmente, la sexta edicion del documento de MSF "Acceso a los ARVs:
Detalles practicos de la reduccion de precios para países en vias de
desarrollo" ha sido incluida como anexo. Este documento presenta en forma
de tabla los precios ofertados por las companhias farmaceuticas de los
medicamentos ARV para los paises en vias de desarrollo. Dado que no todos
los paises son elegibles para los precios mas bajos ofertados, el documento
tambien proporciona las condiciones que los paises deben cumplir para
obtener los ARVs a un precio dado.

Fuentes y precios 2004 esta disponible en las siguientes paginas web:

UNICEF: <http://www.unicef.org>
ONUSIDA: <http://www.unaids.org>
MSF: <http://www.accessmed-msf.org>
OMS EDM: <http://www.who.int/medicines>
OMS VIH: <http://www.who.int/hiv>

Puede tambien ser descargado del Fact Sheet OMS "Servicio de informacion
sobre precio de medicamentos: ¿Que esta haciendo la OMS para mejorar la
informacion sobre los precios de medicamentos?"
http://www.who.int/medicines/organization/par/ipc/drugpriceinfo.shtml

La version disponible en el momento es en ingles. Proximamente seran
publicadas las versiones en castellano y frances.

Las copias en papel estan disponibles a traves de las organizaciones
mencionadas.

En nombre de las organizaciones colaboradoras,


Marthe M Everard
Technical Officer
Policy, Access, and Rational Use (PAR)
Essential Drugs and Medicines Policy (EDM) World Health Organization Avenue
Appia 20
CH-1211 Geneva 27
Switzerland
Tel : # 41 22 791 3835
Fax: # 41 22 791 4167
E-mail: everardm@who.int
www.who.int/medicines