[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[e-farmacos] Acceso a medicamentos en Guatemala


  • From: "Herce, Natalia" <natalia.herce@medicusmundi.es>
  • Date: Fri, 2 Apr 2004 09:26:03 +0200

Hola,

Enviamos esta informacion que hemos recibido de las personas con las que estamos trabajando en Guatemala porque consideramos que puede ser de interes para las personas suscritas a E-Farmacos.

Saludos,

Natalia

Natalia Herce
Farmaceutica

Medicus Mundi Navarra
Mail: natalia.herce@medicusmundi.es

El decreto 9-2003 debe ser eliminado porque restringe el derecho a
medicamentos accesibles

Probablemente todos conocemos la dificultad de la poblacion guatemalteca para acceder a medicamentos a un precio razonable, asi como las dificultades presupuestarias del Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social -MSPAS- para dotar de suficientes medicamentos a los servicios nacionales de salud.

Este es uno de los aspectos que afecta la salud de la mayoria de la poblacion y tambien el precario presupuesto familiar.

El anho pasado, ante presiones del gobierno de Estados Unidos, el Congreso aprobo el decreto 9-2003 que restringe aun mas el acceso a medicamentos genericos que son de bajo costo. Para producir genericos, las companhias que fabrican medicamentos necesitan "datos de prueba" que es la informacion obtenida en la fase de investigacion del medicamento; esos datos los poseen las companhias farmaceuticas transnacionales.

Con el nuevo decreto 9-2003, las companhias que producen genericos no pueden acceder a los datos de prueba durante al menos 5 anhos y, por lo tanto, no pueden producir medicamentos a menor costo. Ademas, introduce otras restricciones a la produccion de medicamentos genericos que tambien afectaran su comercializacion.

El decreto 9-2003 afecta derechos que ya habiamos adquirido toda la poblacion en leyes anteriores. La Organizacion Panamericana de la Salud -OPS-, el MSPAS y la organizacion Medicos Sin Fronteras fueron las primerasinstituciones que tomaron conciencia de la gravedad del hecho y emprendieron acciones para que el decreto fuera derogado. Pese a ello, hasta el momento no ha habido voluntad politica para hacerlo. Como dicho decreto constituye una violacion a los derechos humanos, tambien la Procuraduria de Derechos Humanos - PDH - ha abierto un expediente sobre el caso.

Un ejemplo concreto del efecto perverso del decreto 9-2003 es que el Gobierno de Guatemala gasto casi 3 millones de quetzales mas durante el 2003 con respecto al 2002 en un solo medicamento (FILGASTRIM) utilizado entre otros en el tratamiento de pacientes con cancer, anemia y VIH/SIDA debido a que se lo tuvo que comprar a un unico proveedor de marca. Se ha calculado que el Estado tendra que gastar de 5 a 7 veces mas por comprar la misma cantidad de medicamentos si esta disposicion continua.

No debemos dejarnos enganhar por el argumento de las trasnacionales, quienes dicen que los medicamentos genericos son de mala calidad, o que ellas pierden dinero porque los productores de genericos no gastaron eninvestigaciones para tener datos de prueba. Muchos estudios han demostrado que estas enormes empresas ya han recuperado y ganado mucho mas dinero del que gastaron en lasinvestigaciones (se calcula que las transnacionales farmaceuticas recuperan el costo de la investigacion en un medicamentos con solo 1 anho de venta del mismo) y que la mala calidad puede darse tanto en un medicamento de marca como en un generico.

Producidos adecuadamente, los medicamentos genericos tienen la misma calidad y eficacia que medicamentos de marca y cuestan mucho menos. Ademas, la produccion de medicamentos genericos es necesaria para asegurar el acceso de toda la poblacion a los mismos, para presionar por medio de la competencia a las transnacionales para que bajen sus precios y para evitar el monopolio. La verdadera preocupacion de las empresas transnacionales es no perder ni un centavo de sus ganancias, pues actualmente laindustria farmaceutica es una de las mas rentables del mundo.

Esta ley es una violacion a los derechos de los guatemaltecos. La Constitucion, el Codigo de Salud, y los Acuerdos de Paz garantizan a los guatemaltecos la accesibilidad a medicamentos, pero el gobierno no esta cumpliendo con su obligacion.

Restricciones mas graves para el acceso de la poblacion a los medicamentos genericos estanincluidas en el CAFTA (el TLC o tratado de libre comercio entre Centroamerica y Estados Unidos). El gobierno de Guatemala firmo el CAFTA en enero de 2004 y el tratado podria entrar en vigencia si se ratifica por el Congreso este anho.

La Alianza Civil por el Acceso a Medicamentos exige al gobierno la eliminacion del decreto 9-2003 y llama al Congreso a no ratificar el CAFTA, media vez esteincluya aspectos que afecten el acceso a medicamentos por parte de la poblacion. Asimismo, hacemos un llamado a las organizaciones populares y a la poblacion en general para sumarse a las acciones de presion hacia el Estado, pues a traves de un esfuerzo masivo y unificado podremos garantizar nuestro derecho a medicamentos a bajo costo.

LA SALUD NO ES NEGOCIABLE. LOS MEDICAMENTOS NO DEBEN SER UN LUJO.
Alianza Civil por el Acceso a Medicamentos
Guatemala, Marzo del 2004.

Para mayorinformacion, llamar a los telefonos: 830-8557 o 220-6042.

Alianza Civil por el Acceso a Medicamentos (ACAM), estaintegrada entre otros por la Conferencia Episcopal de Guatemala (CEG), el Sindicato Nacional de Trabajadores de Salud, la Red de Personas Viviendo con VIH/SIDA, la Asociacion de Estudiantes de Medicina de la USAC, la Fundacion Unidos Contra el Cancer y las Universidades San Carlos y Rafael Landivar. Cuenta con el apoyo tecnico de la Organizacion Panamericana de la Salud (OPS), el Fondo de Naciones Unidas para la infancia (Unicef) y Medicos Sin Fronteras (MSF).