[e-farmacos] Patentes y registro sanitario (cont.)

["Ravinetto, Raffaella" <Raffaella.RAVINETTO@barcelona.msf.org>]

E-farmacos: Patentes y registro sanitario (cont.)
-------------------------------------------------------------------------

Amigos,

La comunicacion entre titulares de patentes y autoridades sanitarias no 
se puede considerar un "avance",  sino una medida mas restrictiva que 
las normas de los acuerdos ADPIC ("ADPIC +"). Si se implementara, 
resultaria en reforzar el poder de los titulares de patentes para 
presionar a las autoridades sanitarias para que no otorguen registros 
sanitarios a productos genericos.

Las autoridades sanitarias se ocupan de valorar y monitorizar la 
eficacia, seguridad y calidad de todos los productos farmaceuticos 
presentes en un pais, y no pueden ni deben desempenhar al mismo tiempo 
un papel de control sobre los derechos privados de patentes.

En caso de violacion o sospecha de violacion de patente, son los 
titulares de patentes quienes deben iniciar recursos en los tribunales 
civiles para proteger sus derechos.

Reciban un cordial saludo,

Pascale Boulet
Raffaella Ravinetto
Medicos Sin Fronteras
Campanha para Acceso a los Medicamentos Esenciales



[NOTA: Mensaje sin acentos ni caracteres especiales.]

--
Para enviar un mensaje a e-farmacos, escriba a: e-farmacos@healthnet.org
Para suscribirse o para borrarse de la lista, envíe un correo electronico a:
majordomo@healthnet.org y en el cuerpo del mensaje escriba:
subscribe e-farmacos O BIEN unsubscribe e-farmacos
Para ponerse en contacto con una persona, envíe un mensaje a:
e-farmacos-help@healthnet.org
Informacion y archivos: http://www.essentialdrugs.org/efarmacos