[e-farmacos] Ensayos clinicos no autorizados en Argentina

["Canas, Martin" <macanas@netverk.com.ar>]

E-farmacos: Ensayos clinicos no autorizados en Argentina
-------------------------------------------------------------------------

Estimados y estimadas colisteros,

Ecos de un impresionante informe sobre etica en las investigaciones con
pacientes oncologicos de Defensoria del Pueblo de la Nacion

Denuncian que el Estado no controla pruebas de drogas en pacientes con
cancer

Diversos equipos medicos publicos y privados aplicaron quimioterapia no
aprobada, y sin la debida autorizacion oficial, para hacer
investigaciones. El Estado no controla "debidamente y con eficacia" la
experimentacion con drogas realizada en enfermos de cancer en el pais.
Asi lo denuncia un informe sobre etica en las investigaciones
farmacologicas con pacientes elaborado por la Defensoria del Pueblo de
la Nacion, que fue entregado al Ministerio de Salud.

La Defensoria arribo a estas conclusiones luego de investigar, durante
cinco meses, 26 denuncias (de casos ocurridos entre 1998 y 2002)
realizadas ante el organismo a fines de 2002. "Descubrimos que, en 17 de
estos casos, los medicos -tanto particulares como de hospitales publicos
y centros asistenciales privados- habian realizado investigaciones con
drogas en pacientes sin autorizacion de la Administracion Nacional de
Medicamentos, Alimentos y Tecnologia Medica (ANMAT). Creemos que no es
etico, que es riesgoso y que no se estan respetando los derechos humanos
de los enfermos", dijo Eduardo Mondino, titular de la Defensoria.

La ANMAT, que depende del Ministerio de Salud, es el ente oficial de
control sobre la sanidad y calidad de todo producto que pueda afectar la
salud humana. Y, tambien, es el organismo que debe custodiar el
cumplimiento de los recaudos legales contenidos en la Disposicion 5.330
ANMAT, que reglamenta los pasos que
se deben seguir para poder realizar investigaciones medicas en seres
humanos.

El fin principal de esa disposicion es defender los derechos humanos de
las personas sometidas a  investigaciones y el respeto de las normas
bioeticas. Para ello, establece que, salvo excepciones, todas las
experimentaciones deben ser aprobadas por la ANMAT. Tambien aclara que
debe haber un "consentimiento informado" del paciente y que el
tratamiento debe pagarlo el investigador o el laboratorio: nunca el
enfermo ni la obra social.

"De los 26 casos investigados, 17 no cumplian con la normativa. En
algunos habia intervenido Asuntos Juridicos de la ANMAT, pero hicieron
una interpretacion restrictiva de sus facultades y dejaron dormir los
casos. Algunos llevaban dos anhos cajoneados", explico Mondino.

Consultado por Clarin, el interventor de la ANMAT, Manuel Limeres, dijo
haber ordenado una investigacion a partir de este informe. "Pedimos una
auditoria y exigimos a Asuntos Juridicos que se expida en un plazo de
diez dias", comento.

Las investigaciones en pacientes denunciadas por la Defensoria son
basicamente farmacologicas (drogas que se utilizan para quimioterapias).
Se encontraron casos de: 1) nuevas indicaciones de drogas ya aprobadas
(el uso de una droga indicada para el tratamiento de cancer de pancreas
en un enfermo con cancer de estomago); 2) indicacion de drogas no
aprobadas; 3) investigacion de tolerancia y toxicidad de nuevas
indicaciones o combinaciones; 4) nuevas posologias.

En todos estos casos, por ley, debia haber intervenido la ANMAT. Pero
tanto el ente de control como el Ministerio de Salud admitieron a Clarin
haber ordenado una investigacion, sin cuestionar el informe de la
Defensoria.

Las reglas son claras: cuando un medicamento se administra fuera de
indicacion -con el objeto de observar, probar o conocer su toxicidad- es
obligatoria la aprobacion de la ANMAT, porque una cosa es brindar
asistencia y otra investigar. Y, en los casos denunciados, hay una
prueba irrefutable de que los profesionales actuaron con el fin de
investigar: todos publicaron sus resultados en la American Society for
Clinical Oncology (ASCO).

"Cuando pedimos explicaciones, algunos medicos adujeron causas
humanitarias, pero todos publicaron sus investigaciones", conto Mondino.
El oncologo Ernesto Gil Deza, especialista en bioetica, aseguro que la
publicacion siempre supone una investigacion: "No se publican casos
particulares. Las excepciones para la
ciencia tienen un valor anecdotico".

Las normas vigentes distinguen la practica medica en consultorio de lo
que es la investigacion. La administracion de una droga fuera de
indicacion a un paciente individual no requiere aprobacion de ANMAT
(esta sujeta a las normas de ejercicio profesional). Pero si se da una
droga no solo para curar sino, tambien, para buscar conocimiento, se
debe pedir autorizacion.

"No publicamos los nombres de los involucrados en el informe, pero estan
comprometidos instituciones y profesionales de gran prestigio. ¿Como
puede ser que ANMAT no sepa que hay trabajos de argentinos publicados en
una asociacion tan importante como ASCO?", dijo Mondino.

Uno de los temas que mas preocupo a la Defensoria es el consentimiento
expreso de los pacientes. Segun el informe, en ninguno de los casos la
ANMAT supo si los enfermos sabian que estaban siendo sometidos a una
investigacion. "Es inconstitucional experimentar sin que el paciente
haya manifestado su libre consentimiento, porque siempre hay riesgos.
Aca no hay estadisticas, pero en Estados Unidos solo el 3% de los
pacientes aceptan ser sometidos a una investigacion", dijo Mondino.

La Defensoria pidio al Ministerio que investigue que pasa con otras
enfermedades. "Solo estudiamos 26 casos de cancer y encontramos muchas
irregularidades. Claramente el Estado no sabe que cosas se investigan en
el pais", senhalo Mondino, que en el informe agrega una observacion
preocupante: "Lo grave es que esta falta de control convierte a nuestro
pais en un medio apto para hacer investigaciones sin observar el debido
respeto de los derechos humanos de los pacientes".

Gil Deza coincide con el diagnostico: "Es importante que el Estado tome
conciencia y tome recaudos, porque nuestro pais va a ser cada vez mas
tierra de investigaciones. Es baratisimo investigar aqui".

Fuente diario Clarin, 22-05-02

Saludos,

Martin


Martin Canas
GAPURMED
La Plata
(Argentina)

[NOTA: Mensaje sin acentos ni caracteres especiales.]
--
Para enviar un mensaje a e-farmacos, escriba a: e-farmacos@healthnet.org
Para suscribirse o para borrarse de la lista, envíe un correo electronico a:
majordomo@healthnet.org y en el cuerpo del mensaje escriba:
subscribe e-farmacos O BIEN unsubscribe e-farmacos
Para ponerse en contacto con una persona, envíe un mensaje a:
e-farmacos-help@healthnet.org
Informacion y archivos: http://www.essentialdrugs.org/efarmacos