[e-farmacos] No a la DTC en Europa

["Canas, Martin" <macanas@netverk.com.ar>]

E-farmacos: No a la DTC en Europa
-------------------------------------------------------------------------

Buenas noticias,

Europa rechaza que los laboratorios informen de sus farmacos al paciente

El Parlamento Europeo ha votado en contra de un proyecto piloto que iba
a permitir a las farmaceuticas suministrar informacion directa de sus
productos a tres de pacientes: los enfermos de SIDA, diabetes y asma.
Los eurodiputados han manifestado dudas sobre la imparcialidad de los
mensajes.
Las companhias farmaceuticas han recibido esta semana un duro varapalo.
Las aspiraciones de poder publicitar sus productos de prescripcion (los
que se venden con receta) directamente entre los consumidores europeos 
-al igual que ya hacen con gran exito de ventas entre el publico
estadounidense- estan un poco mas lejos de cumplirse. El Parlamento
Europeo se pronuncio el miercoles en contra de abolir la vigente
prohibicion de promocionar estos medicamentos fuera del colectivo medico
y rechazo un proyecto piloto que iba a permitir una excepcion en tres
grupos de pacientes: los enfermos de sida, diabetes y asma.

La propuesta vetada se incluye dentro del proceso de reforma al que esta
siendo sometida la legislacion comunitaria sobre medicamentos y
contemplaba permitir a la industria del farmaco difundir, previa
autorizacion de las autoridades sanitarias nacionales y durante un
periodo de prueba de cinco anhos, informaciones sobre los tratamientos
de estas enfermedades a traves de las webs de las empresas o en forma de
folletos y otros materiales.

La Comision planteo esta iniciativa en respuesta a las demandas de
algunos colectivos de afectados que expusieron la necesidad de obtener
informacion concreta, comprensible y fiable sobre las terapias,
incluidos los medicamentos. Rafael Sanchez Olmos, presidente de la
Federacion de Diabeticos Espanholes, argumenta que el acceso a este
material "es importante para poder dialogar con el medico y tomar una
decision. Sin datos no se puede elegir".

A pesar de que muchos miembros de la Eurocamara y otros colectivos
apoyan esta reclamacion, tambien recelan de la inocuidad de la
comunicacion entre la industria y el publico y defienden que la
informacion debe ser objetiva y que, por tanto, deben ser organismos
independientes los que se hagan cargo de ella. "El salto al marketing es
una linea muy fina, por eso alguien debe controlar lo que se va a
difundir", sostiene Peio Lopez de Munain, presidente de la Fundacion
para la Informacion y Formacion sobre Tratamientos de Sida, entidad
independiente que se dedica a "hacer asequible" y a poner a disposicion
de las organizaciones de afectados los datos sobre las terapias.

La Oficina Europea de las Uniones de Consumidores, paraguas que ampara a
32 organizaciones de mas de 20 paises comunitarios, esta convencida, sin
embargo, de que liberalizar la informacion sobre farmacos de
prescripcion "marcaria el inicio de la publicidad directa de
medicamentos al publico", algo a lo que se opone.

"Esta practica no hara mas que aumentar la popularidad de ciertas marcas
en detrimento de informaciones esenciales sobre las diversas opciones de
tratamiento", sostiene su asociado en Espanha, la Organizacion de
Consumidores y Usuarios (OCU), en un comunicado a traves del cual
solicito a los eurodiputados que votaron el pasado dia 22 que
"antepongan la salud publica a los intereses de la industria".

La OCU alerta sobre el efecto de esta medida en el consumo de
medicamentos. En EEUU, donde esta publicidad esta autorizada, los gastos
en farmacos aumentaron un 84% entre 1993 y 1998. El 20% del incremento
correspondio a los 10 productos que se anunciaban al publico. Esta
semana se ha dado a conocer el resultado de otro sondeo que confirma la
eficacia comercial de esta estrategia: uno de cada cinco pacientes de
aquel pais va al medico a preguntar por un farmaco que ha visto
anunciado. Ademas, el 50% de los encuestados recuerda haber recibido
publicidad de productos con receta durante el anho anterior.

En un comunicado oficial, la filial espanhola de la multinacional del
medicamento Merck Sharp & Dohme entiende que el modelo publicitario de
EEUU es "inadecuado" para Europa, pero reivindica su papel como "una
fuente mas de informacion rigurosa" y solicita que la comunicacion no se
limite solo a tres grupos de enfermos.

Los diputados que votaron no en Bruselas son de otra opinion. Senhalan
que estos mensajes pueden tener un efecto negativo en la relacion de los
pacientes con su medico y algunos afirman que las farmaceuticas "no
estan en condiciones de facilitar informacion imparcial" y que es
"imposible" diferenciar esta de la publicidad.

Sin embargo, el asunto no ha quedado zanjado y podria replantearse
dentro de unos meses en una segunda lectura en el Parlamento Europeo.
Muchos advierten, ademas, que la realidad se anticipa a la normativa. De
hecho, los pacientes pueden obtener esta informacion si acceden a las
webs de las companhias en EEUU. "Da igual que nos parezca bien o mal. Va
a ocurrir", puntualiza Juan Jose Rodriguez Sendin, secretario del
Consejo General de Colegios Oficiales de Medicos.
Fuente: Diario El Mundo - Espanha 28-10-02

Saludos,


Martin Canas(con enie y acento)
Argentina
macanas@netverk.com.ar

-----------------------------------------------------------------------
Concurra a la XI Reunion Nacional Gapurmed 2002 28, 29 y 30 Noviembre
2002. San Pedro de Colalao, Tucuman, Argentina.
------------------------------------------------------------------------



[NOTA: Mensaje sin acentos ni caracteres especiales.]
--
Para enviar un mensaje a e-farmacos, escriba a: e-farmacos@usa.healthnet.org
Para suscribirse o para borrarse de la lista, envíe un correo electronico a:
majordomo@usa.healthnet.org y en el cuerpo del mensaje escriba:
subscribe e-farmacos O BIEN unsubscribe e-farmacos
Para ponerse en contacto con una persona, envíe un mensaje a:
e-farmacos-help@usa.healthnet.org
Informacion y archivos: http://www.healthnet.org/programs/efarmacos.html