[e-farmacos] Doha: novedades sobre las patentes (cont.)

["Canas, Martin" <macanas@netverk.com.ar>]

E-farmacos: Doha: novedades sobre las patentes (cont.)
-------------------------------------------------------------------------

Amigos,

Van las conclusiones de Doha extractadas de las notas de prensa de MSF y
Oxfam.

El acuerdo logrado en medicamentos dara luz verde a los gobiernos para
anteponer la salud publica a los intereses de las multinacionales
farmaceuticas.

Los 142 paises reunidos en la 4* conferencia ministerial de la
Organizacion Mundial del Comercio en Doha, Qatar, se han puesto de
acuerdo para permitir a los gobiernos tomar todas las medidas necesarias
para proteger la salud publica en sus paises. Esto significa que podran
anular las patentes de los medicamentos, sin la amenaza de ser
sancionados, si las companhias farmaceuticas fijan unos precios
inaccesibles para las personas que los necesitan.

Tras meses de esfuerzos, la lucha de los paises en desarrollo y de la
sociedad civil del norte y del sur se ha visto recompensada: los paises
en desarrollo han ganado una batalla politica esencial sobre patentes y
acceso
a los medicamentos. El acuerdo ADPIC(Acuerdo sobre los Aspectos de los
Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio)  era
hasta ahora un arma que perjudicaba la salud de los mas pobres en
beneficio de las multinacionales farmaceuticas.

La declaracion sobre ADPIC y salud publica adoptada el 14 de noviembre
de 2001, reconoce claramente los efectos secundarios -posiblemente
mortales- del acuerdo ADPIC y fortalece las medidas que los paises
pueden emplear para oponerse a ello. Estas medidas incluyen el derecho a
conceder licencias obligatorias desconociendo las patentes) y el derecho
a decidir la base para la concesion de dichas licencias.

Dos son los puntos fundamentales que quedan establecidos en el acuerdo:

- Por un lado los paises podran decidir libremente la posibilidad de
llevar a cabo importaciones paralelas de medicamentos, la declaracion
concede a los paises la libertad para establecer sus propias normas que
le permitan buscar el mejor precio de un producto farmaciutico
comercializado en el mercado mundial.

- Ademas podran conceder licencias para la produccion o importacion de
medicamentos genericos. Segun la declaracion esta opcion no se limitara
a las situaciones de emergencia teniendo en cuenta que sera competencia
de los paises el determinar lo que constituye una situacion de
emergencia.

La mayor decepcion ha sido que la declaracion no ha resuelto la cuestion
de donde se pueden abastecer de medicamentos bajo licencia obligatoria
los paises que no tienen capacidad o que tienen una capacidad limitada
de fabricacion de medicamentos. Los paises en desarrollo le pidieron a
la OMC que autorizase la exportacion de medicamentos, al amparo del
articulo 30 del acuerdo ADPIC (excepciones limitadas), pero la
Conferencia Ministerial delego el asunto en el Consejo ADPIC, que debera
encontrar una solucion antes del final del anho 2002.

Tambien se le ha concedido a los paises menos desarrollados una
extension de 10 anhos para acatar las normas del acuerdo ADPIC, 
situandose ahora en el 2016 para estos paises.

"El acuerdo sobre patentes ayudara a los paises pobres a obtener
medicamentos mas baratos. Doha envia el importante mensaje de que la
salud de las personas esta por encima de los intereses de las grandes
empresas 
farmaceuticas, que tendran mucho mas dificil el intimidar a los paises
pobres con las patentes"

Sin embargo esta victoria ha quedado ensombrecida por el rotundo fracaso
del resto de las negociaciones, ya que los paises en desarrollo se han
visto arrastrados a aceptar una enorme agenda de negociacion en areas
del comercio internacional, que generara aun mas pobreza y desigualdad
para sus poblaciones.

Carinhos,

Martin Canas(con enie y acento)
Fundacion Femeba/Gapurmed
La Plata
(Argentina)
macanas@netverk.com.ar


[NOTA: Mensaje sin acentos ni caracteres especiales.]
--
Para enviar un mensaje a e-farmacos, escriba a: e-farmacos@usa.healthnet.org
Para suscribirse o para borrarse de la lista, envíe un correo electronico a:
majordomo@usa.healthnet.org y en el cuerpo del mensaje escriba:
subscribe e-farmacos O BIEN unsubscribe e-farmacos
Para ponerse en contacto con una persona, envíe un mensaje a:
owner-e-farmacos@usa.healthnet.org
Informacion y archivos: http://www.healthnet.org/programs/efarmacos.html